Im Schoß des Winters

Auf Nils Kerchers Album »Ancient Intimations« findet sich das Stück »Talven Syli«, was übersetzt bedeutet »Im Schoß des Winters. Es beschreibt den tiefen Prozess von Innehalten und Transformation, den die kalte Jahreszeit symbolisiert. Die deutsche Übersetzung findet Ihr unterhalb des Videos:

Talven Syli – Im Schoß des Winters
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=4oJXBH3kp2U[/youtube]

Talven Syli – Im Schoß des Winters

Die Vögel fliegen – ich nicht.
Ich lege mich in den Schoß des Winters.

Der eisige Wind deckt mich zu
in der weiten Wiege der Erde.

Wiege mich
in den feuchten Schnee,
in das Knirschen von Pulverschnee.

Unter dem Schutz von Mutter Erde
sprießen die Triebe der Stille.

Die Vögel fliegen – ich nicht.
Ich lege mich in den Schoß des Winters.

Weitere Informationen